Не комильфо, что это значит?


Главная » Вопрос пользователя: Анастасия

Анастасия

#
2016-12-05 11:40:44

"Не комильфо", что это значит?

Часто слышу выражение "не комильфо", а что оно может обозначать? Вы пользуетесь таким выражением? Слышали такое выражение? Откуда оно вообще к нам пришло?


Поделись вопросом с друзьями:
Просмотров: 26       1  
ответить 1  
 1

Светлана А

#
12 Октября 2016 в 11:03
- Лучший ответ

Я довольно часто употребляю это выражение. Нравится мне оно. "Комильфо" - это французское слово, точнее не слово, а выражение "ком ил фо". Оно переводится как следование установленному порядку, или если дословно, то "как должно быть". Соответственно, не комильфо обозначает как не должно быть, не правильное действие, не одобряемый поступок, не айс. В общем не то, что надо и что должно быть. Можно сказать, что синонимом "не комильфо" будет "моветон". В любом случае более благозвучно звучит "не комильфо", нежели так не надо. Поэтому я часто употребляю именно это выражение.



Ваш ответ на вопрос:

войти на сайт

Ответить анонимно (мин. кол-вол символов 150)
* Ссылки использовать запрещено
: