15 49.0138 8.38624 1 0 4000 1 http://rocca.ru 300

Откуда взялось выражение «последнее китайское предупреждение»?

Международные отношения, наш язык, как это всё отразилось на нашем общении.

Прочтите  Почему наши люди такие доверчивые, сколько их будут обманывать?
Поделиться:
Категория:Другое
ПРЕДЫДУЩАЯ ЗАПИСЬ
Почему про везучего человека говорят, что он родился в рубашке?
СЛЕДУЮЩАЯ ЗАПИСЬ
Почему газеты с сенсационными новостями называют жёлтой прессой?

2 комментария

  • 26.06.2014 at 22:17
    Анатолий

    Это выражение в качестве иронической поговорки укоренилось в нашем народе в середине прошлого века. Для Китая в то время американские империалисты были врагом номер один и он постоянно грозил им за всякого рода провокации и нарушения предупреждениями, которых было много, но по сути они были безобидными.

    ОТВЕТИТЬ
  • 24.04.2014 at 19:17
    Анна

    Помню, что когда я первый раз услышала выражение «последнее китайское предупреждение», отправленное в мой адрес, я решила, что это что-то очень серьезное и страшное, и если я опять провинюсь, то меня накажут по полной программе. Каково же было мое удивление, когда я узнала, что последнее китайское предупреждение означает ни что иное, как угрозу без всяких последствий. А пришло это выражение к нам из середины XX века — тех времен, когда американские летчики частенько нарушали воздушные границы Китая, когда летали туда на разведку. Правительство Китая в свою очередь, фиксировало каждое такое нарушение и сразу же высылало властям США предупреждения, которые имели дипломатическую форму и впоследствии ничего за собой не влекли. За всю историю таких предупреждений было очень много — не одна сотня, а может, и тысяча. Но ими все дело и ограничилось.Вот отсюда и пошла фраза «последнее китайское предупреждение».

    ОТВЕТИТЬ

ОСТАВИТЬ ОТЗЫВ