15 49.0138 8.38624 1 0 4000 1 https://rocca.ru 300

Что означают звуки «Йо-хо-хо» в пиратской песне из романа о пиратах?

А какие аналоги этим словам есть у нас в языке?

Прочтите  Високосный год всегда приносит неудачу?
Поделиться:
Категория:Другое
ПРЕДЫДУЩАЯ ЗАПИСЬ
Почему газеты с сенсационными новостями называют жёлтой прессой?
СЛЕДУЮЩАЯ ЗАПИСЬ
Откуда взялось приветствие «Дай пять!»?

1 Комментарии

  • 24.04.2014 at 15:09
    Анна

    В давние времена звуки «йо-хо-хо» издавали английские моряки. А делали они это в тот момент, когда им требовалось всем вместе и одновременно выполнить какое-либо действие, как правило, требующее приложения определенных усилий. Аналог выражения «йо-хо-хо» существует и в русском языке. На нашем языке это будет звучать как «раз, два, взяли». Очень часто звуки «йо-хо-хо» трактуют неправильно, что связано со словами известной песни: «Йо-хо-хо и бутылка рома». В песне эти слова больше похожи на своеобразный смех пиратов, нежели на призыв к выполнению какого-либо действия.

    ОТВЕТИТЬ

ОСТАВИТЬ ОТЗЫВ

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!